نہ اینجا دست بر سر بلکہ سر بر دست می باشد

نہ اینجا دست بر سر بلکہ سر بر دست می باشد

بہ بزمت عاشقِ دیوانہ آدابے دگر دارد

یہاں (محبوب کی بزم میں) ہاتھ سر پر (رکھ کر

واویلا) نہیں ہوتا، بلکہ ہاتھ میں سر (رکھ کر

ہیش) ہوتا ہے، تیری بزم میں عاشق

دیوانوں کے کچھ اور ہی آداب ہوتے ہیں